AMAZON Life by SUNA

¡ÖAMAZON¡¡OWNERS¡¡CLUB¡×»þÂ夫¤é£³£°Ç¯Í¾¤ê¡£
ºÆ¤Ó¡¡AMAZON¤È¤Î¥«¡¼¥é¥¤¥Õ¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿£Ó£Õ£Î£Á¤ÈÃç´Öã¤ÎÆü¡¹¡£
£´£°Ç¯¡¢£µ£°Ç¯¡¢¤½¤·¤Æ£¶£°Ç¯¤Ø¤ÈVOLVO¡¡AMAZON¤È¶¦¤Ëé¤ëTime Trip¡£

Rally¡¡Nippon¡¡Day£±

£±£±·î£µÆü¡Ê¶â¡Ë½©À²¤ì¤Î¡ÖÀֺ䥵¥«¥¹¡×¤«¤é¡Ö£²£°£±£°Rally¡¡Nippon¡×¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ËÜÍè¤Ï¡¢¸áÁ°£±£°»þ¤Ë£±¹æ¼Ö¥¹¥¿¡¼¥È¤ÎͽÄê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢£±»þ´ÖÃÙ¤ì¤Æ¸áÁ°£±£±»þ¤«¤é¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¹¡£»²²Ã£·£°Â椬¡¢ÂçÀª¤Î´Ñ½°¤ÎÀ¼±ç¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¡¢£³£°Éôֳ֤Ǽ¡¡¹¤È¥¹¥¿¡¼¥È¡£¡Ö¡¦£±£²£²¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Ï¥¼¥Ã¥±¥ó£µ£²È֤ǥ¹¥¿¡¼¥È¥é¥ó¥×¤ò¸å¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡¢ÀÖºäίÃÓ¤ò·Ð¤Æ¡¢¼óÅÔ¹â¤ÎÈÓÁÒÎÁ¶â½ê¤«¤é°ìÏ©²£Éͤؤȸþ¤«¤¤¤Þ¤·¤¿¡£²£ÉͤÎÃæ²Ú³¹¤Ç¥é¥ó¥Á¡¦¥ì¥¹¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬£´£µÊ¬´ÖÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²æ¡¹¡Ö¡¦£±£²£²¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Ï¡¢¥³¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Î£Ï¤µ¤ó¤¬¡¢¡ÖĶÆÃÂç¡×Æù¤Þ¤ó¤ò»ý»²¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î£´£µÊ¬¤Î¥ì¥¹¥³¥ó¤ò¥Ñ¥¹¤·¤Æ¡¢¿Ê¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¥ì¥¹¥³¥ó¤ò¼è¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¶¥µ»µ¬Â§¾åÌäÂê¤Ê¤¤¤³¤È¤òȽÃÇ¡¢¤½¤Î¸å¤Î½ÂÂڤ䡢ͽ´ü¤»¤Ì½ÐÍè»ö¤ò·üÇ°¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ï¡¢¸á¸å£²¥ö½ê¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥³¥ó¡Ê£Ð£Ã¡§ÀþƧ¤ß¡Ë¤ËÁáÃ夷¡¢¤½¤Î¼êÁ°¤Ç»þ´ÖÄ´Àᡢ;͵¤ò»ý¤Ã¤Æ¶ì¼ê¤Ê¡ÖÀþƧ¤ß¡×¤ËÎפ⤦¤È¤¤¤¦ºöά¤Ç¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¸µÄ®¡¢»³¼ê³°¿ÍÊèÃϤȡ¢²£ÉͤÎ̾½ê¤ò½ä¤ë¸á¸å¤Î¥³¡¼¥¹¤«¤é¡¢¤Ê¤ó¤È¡¢Á´£·£°ÂæÃæ¡¢£³ÈÖÌܤËÁö¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¸å¤«¤é¡¢Ê¹¤¤¤¿ÏäǤ¹¤¬¡¢ËÜÍè¤Î£µ£°ÈÖÂæ¤Î¼Ö¤¬¡¢¹ñÆ»°ì¹æÀþ¤òÄ̤ꡢ¾®Åĸ¶¡¢È¢º¬¤ÎµìÆ»¤òÁö¤ëº¢¤Ë¤Ï¡¢½ÂÂڤ˴¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢²æ¡¹¤Îºöά¤Ï¡¢°ì±þÀ®¸ù¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Í¼Êý¹Ô¤ï¤ì¤¿¡¢¸æžì¤Î¡Ö¥ß¥Ä¥ï¼«Æ°¼Ö¸¦½¤¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤È¡¢¡Ö»³Ãæ¸Ð¤­¤é¤é¡×¤Ç¤Î£²²ó¤Î£Ð£Ã¡ÖÀþƧ¤ß¡×¤Ç¤Ï¡¢Í¾Íµ¤ò»ý¤Ã¤ÆÎפ᤿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ½é¤Î¡ÖÀþƧ¤ß¡×¤Ï¡¢¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Î¥×¥Ã¥·¥å¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡¢£²²óÌܤΡÖÀþƧ¤ß¡×¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ë¡©¡©¡©¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤À¡¢À®ÀÓ¤Ïȯɽ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Çʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤ëÁö¤ê½Ð¤·¡¢¡¢¡¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¸á¸å¤Î£Ð£Ã¤Ç¤Ï¡¢¶¥µ»Ìò°÷¤ÎÊý¤«¤é¡Öºòǯ¤Ï¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤ÆºÇ½é¤Î¥ê¥¿¥¤¥¢¡£¤Ç¡¢º£Ç¯¤Ï¡¢¤Ò¤¿¤¹¤é¡¢¥È¥Ã¥×½¸ÃĤòÁö¤ë£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¡¢¡¢¡¢¡¢¤É¡¼¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡©¡×¤È¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¤½¤ì¡¢º¹¤·Åö¤¿¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤Ã¤¿£±Âæ¤Î£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Î¸ºß´¶¤Ï¡¢¥¢¥Ô¡¼¥ë½ÐÍè¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ê¡¢¡¢¡¢¤È¼«¸ÊËþ­¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Åìµþ¤«¤éÌó£±£¸£°£Ë£í¤òÁö¤ê¡¢¥¨¥¯¥·¥Ö»³Ãæ¸Ð¤ËÅþÃ夷¤Þ¤·¤¿¡££´Æü´Ö£±£²£°£°£Ë£í;¤ê¤Î¡ÖRallyNippon¡×¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤Û¤ó¤Î­´·¤é¤·¤Ç¤¹¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¸á¸å£·»þ¤«¤é¥¨¥¯¥·¥Ö»³Ãæ¸Ð¤Î¥Ð¥ó¥±¥Ã¥È¥Û¡¼¥ë¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥§¥¢¥¦¥§¥ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤È¤¤¤¦¤«Í¼¿©²ñ¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢Î®Äª¤Ê´Ø뤵¤ó¡Ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥ë¡¦¥Þ¥ó£²£´»þ´Ö¥ì¡¼¥¹ÆüËܿͽéÍ¥¾¡¼Ô´ØëÀµÆÁ¤µ¤ó¤Î±üÍ͡ˤλʲñ¿Ê¹Ô¤Ç¡¢³Ú¤·¤¯Í¼¿©¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤¿¤Á¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ï¡¢ºòǯ¤Î¡ÖRallyNippon¡×¤Î¥³¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ç¡¢º£Ç¯¤Ï¡¢¥Ù¥ó¥È¥ì¡¼£±£¹£´£³Ç¯¼°¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò¼«¤é°®¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿£ÓÂçÀèÇÚ¡¢¤½¤·¤Æ¡¢£ÓÂçÀèÇÚ¤ÎÂç³Ø¼«Æ°¼ÖÉô»þÂå¤ÎÃç´Ö¤Ç¡¢¥È¥é¥¤¥¢¥ó¥Õ£Ô£Ò£³¡Ê¥ë¡¦¥Þ¥ó»ÅÍ͡ˤΣÁÀèÇÚ¡¢¥È¥è¥¿£²£°£°£°£Ç£Ô¤Î£ÍÀèÀ¸¤´É׺ʡʤª°å¼ÔÍ͡ˤȡ¢°ìǯ¤Ö¤ê¤ÎºÆ²ñ¤È¤Ê¤ë¡ÖRallyNippon¡×Ãç´Ö¤Ç¡¢°û¤ó¤Ç¿©¤Ù¤Æ¡¢¥é¥ê¡¼£±ÆüÌܤÎÌë¤Ï¹¹¤±¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥é¥ê¡¼£²ÆüÌܤϡ¢¸áÁ°£·»þ¤Ë¥¨¥¯¥·¥Ö»³Ãæ¸Ð¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¡¢¶âÂô¤Ø¤È¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹¡£
On 5th Nov, 2010 Rally Nippon made its start out of Akasaka Saccus. The initial plan was for car no. 1 to start at 10.00h, but the start was delayed by one hour and we started off at 11.00h. 70 cars started off 30 seconds apart in front of a large crowd of onlookers. My .122 is car no.52 and we went off from Akasaka Tameike, on to Ikura IC and on to Yokohama. We were given a 45min lunch rest control at Yokohama but Mr. O, my co-driver had brought some huge meat dumplings with him so we decided not to stop for long. Given that there will be traffic jams and other unexpected things ahead, we pushed forward and try to get to the time control for the line time control. We went from Motomachi, Foreigners memorial and all the famous sites in Yokohama and found ourselves driving 3rd within the total of 70 cars. We heard later that due to heavy traffic conditions around the Highway 1 around Odawara & Hakone, most of the car after car no. 50 did not make it back in time and were given a penalty. So there we were in front of the 2 line time controls all ready for the task ahead. But the first one, we didn't get the mechanism running well and the 2nd time, my foot didn't hit the acelerator the way I intended. We have not seen the results but I am a bit worried. However, during one of the PCs, one of the officials looked pretty surprised to see my Amazon and told me that last year we retired right after the start and this year, the Amazon is looking pretty good so lets see. Anyway, after 180km of driving, we arrived at Yamanaka Lake. Since the rally will go after 1200km so this is just a warmup. At 7pm, we all sat down for dinner at the banquet hall. I sat down with Mr. S who was my co-driver last year, and Mr. A driving a Triumph TR3 and Dr & Mrs M driving a Toyota 2000GT. We will leave Yamanaka Lake at 7am ad head towards Kanazawa.
¥¹¥¿¡¼¥ÈIMGA0003.jpgCIMG2598.jpgCIMG2605.jpgCIMG2602.jpg
  • -
  • -

Rally¡¡Nippon¡¡LIVE±ÇÁüÃæ·Ñ

¤¤¤è¤¤¤è¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤È£³Æü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ºòÆü¡¢¥¨¥ó¥È¥ê¡¼É½¤ÎÊѹ¹¤¬È¯É½¤µ¤ì¡¢¡Ö¡¦£±£²£²¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Ï¡¢¥¼¥Ã¥±¥ó£µ£²È֤Ȥʤê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¡¢Åö½é¤Îȯɽ¤Ç¤Ï£µ£±È֤Ǥ·¤¿¤«¤é¡¢¤É¡¼¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤è¤ê¤â¡¢¶½Ì£¿¼¤¤¤Î¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¡ÖUstream¡×¤Ç¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤ÎLIVEÃæ·Ñ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎLIVEÃæ·Ñ¤Ï¡¢ÆÃÊ̶¨»¿¤ÎBMW¡¡Japan¤¬¹Ô¤¦¤â¤Î¤Ç¡¢£±£±·î£µÆü¡Ê¶â¡Ë¡ÖÀֺ䥵¥«¥¹¡×¤Î¥¹¥¿¡¼¥ÈÌÏÍͤ«¤é¡¢²£ÉÍÃæ²Ú³¹¡¢¤½¤·¤Æ¡¢È¢º¬Éٻβ°¥Û¥Æ¥ë¡¢¡¢¡¢¡¢¤ÈËèÆü¡¢¥é¥ê¡¼¤ò¥Õ¥©¥í¡¼¤·¡¢¿ï½ê¤«¤é¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤ÎÌÏÍͤò±ÇÁüÇÛ¿®¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¤Í¡£³§ÍͤâÀ§Èó¡¢²¼µ­¤Ë¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¡¢¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡££·£°Âæ¤Î»²²Ã¼Ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢¡Ö¡¦£±£²£²¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤¬±Ç¤ëÉÑÅ٤ϡ¢Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¡¢¡¢¡£¤Þ¤¿¡¢²¼µ­¡¡BMW¡¡Japan¤Î¡ÖUstream¡×LIVEÃæ·Ñ¹ðÃÎ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤Î¥³¡¼¥¹¤ÈÄ̲áÃÏÅÀ¡¢Ä̲á»þ¹ï¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤Ç¤¹¡£
º£¤Ï¤ä¤ê¤Î¡Ötwitter¡×¤âÊ»Àߤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¹¤ê¾å¤¬¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
Its now 3 more days until the start of Rally Nippon. I received an announcement that the entry list was now changed and my car number is now 52 - previously it was 51. I also found out today, that BMW will be a special sponsor of the event and will do a live coverage using U-stream. They will be there at the start, follow on to Yokohama and on to Hakone. Everyday and everywhere. This should be real fun. As there are 70 entrants, I'm not sure how much you will be able to see my .122, but keep tuned in. I really look forward to this cool new addition to follow-up on the event.

http://www.bmw.co.jp/jp/ja/general/news_events/campaign/201011_rally_nippon_live/index.html
  • -
  • -

Rally¡¡Nippon¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼

¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤«¤é¥Ý¥¹¥¿¡¼¤¬Á÷¤é¤ì¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£ºòǯ¤ÎÂè1²ó³«ºÅ¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼¤âÅߤÎÀã·Ê¿§¤ÎÃæ¡¢ÇòÀ¤Î¹ç¾¸Â¤¤ê¤Î²ÈʤߤòÀÖ¤¤¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡¦¥ª¡¼¥×¥ó¥«¡¼¤¬Áö¤êÈ´¤±¤Æ¹Ô¤¯ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¼Ì¿¿¤È¡¢Ìô»Õ»û¤òÇطʤȤ·¤¿¡¢¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¼Ì¿¿¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£Ç¯¤Ï¡¢¥¢¥¹¥È¥ó¥Þ¡¼¥Á¥ó¥ª¡¼¥Ê¡¼¥º¥¯¥é¥Ö75¼þǯ¤È¤Î¥³¥é¥Ü¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥¢¥¹¥È¥ó¥Þ¡¼¥Á¥ó¤¬Èï¼ÌÂΤǤ¹¡£¤¤¤«¤Ë¤â¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤¬¡¢ÆüËÜ¥æ¥Í¥¹¥³¶¨²ñÏ¢ÌÁ¤Î¡Ö̤Íè°ä»º±¿Æ°¡×¤Î¸ø¼°Ï¢·È¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òʪ¸ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¶âÂô¡¢Ê¿¾ëµþÀס¢Ìô»Õ»û¡¢Åì»û¡¢¡¢¡¢¤Ê¤É¤Ç»£±Æ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡ÖÀ¤³¦°ä»º¡×¡¢¡Ö̤Íè°ä»º±¿Æ°¡×¤ÇǧÄꤵ¤ì¤¿¥¨¥ê¥¢¤ò¡¢¿Í´Ö¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤¿Ê¸ÌÀ¤ÎºÇ¹â·æºî¤Ç¤¢¤ê¡¢·Ý½ÑÉʤǤ⤢¤ê¡¢¡Öµ»½Ñ°ä»º¡×¤Ç¤â¤¢¤ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼¤Ç¥é¥ê¡¼¤òÀ襤¤Ê¤¬¤é¡Ö¤Ä¤Ê¤°¡×¡¢¡¢¡¢¤È¤¤¤¦¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Îɤ¯¸½¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤­¤Ã¤È¡¢¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢Èþ¤·¤¤·Ê¿§¤¬¡Ö¡¦£±£²£²¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤òÂԤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Rally Nippon has just sent out posters to all the entrants. Last year, the theme was a red open top classic car driving through Shirakawago and a car parked in front of Yakushi Temple. this year, Aston Martin is celebrating its 75th year and the rally has collaborated with them for the posters. As one of the main supporters for the rally is Unesco, the posters show various Aston Martins in front of Japan's famous heritages such as Kanazawa, Heijokyo, Yakushi temple, Todai temple, etc. The classic cars are engineering heritages which will make their way through the autumn scenary of Japan through the various world heritages.
CIMG2587.jpgCIMG2588.jpgCIMG2593.jpg
  • -
  • -

Rally¡¡Nippon¡¡¥¼¥Ã¥±¥ó£µ£±¤Ë·èÄê

ËÜÆü¡¢¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤Î»²²Ã¼Öξ¤È¥¼¥Ã¥±¥ó¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Á´½Ð¾ìÂæ¿ô¤Ï£·£°Âæ¡£ºòǯ¤ÎÂ裱²ó»²²Ã¼Ö¤¬£³£¶Âæ¡¢¿·µ¬»²²Ã¼Ö¤¬£³£´Âæ¤Ç¤¹¡££±£¹£²£´¼°BENTLEY¡¡W.O¤òºÇ¸Å¤Ë¡¢£±£¹£·£°Ç¯¤Þ¤Ç¤Î¹ñÆâ³°¤Î̾¼Ö¡¢ÄÁ¼Ö¤¬ÌÜÇò²¡¤·¤Ç¤¹¡£¤Ç¡¢¡Ö¡¦£±£²£²¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Ï¥¼¥Ã¥±¥ó£µ£±¡£¤Û¤Üǯ¼°½ç¤Ë¥¼¥Ã¥±¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢£±£¹£¶£´Ç¯¼°¤È¤Ê¤ë¤È¡¢¤³¤Î¤°¤é¤¤¤Î¥¼¥Ã¥±¥óÈÖ¹æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ºòǯ¡¢¡Ö¡¦£±£²£²¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Î¥³¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡¢£ÓÂçÀèÇڤϡ¢º£Ç¯¡¢¥¼¥Ã¥±¥ó£³£µ¤Î£±£¹£´£¹Ç¯¼°£Â£Å£Î£Ô£Ì£Ù¡¡£Ò£Ï£É£Ó£Ô£Ï£Î¡¡£Ó£Ð£Å£Ã£É£Á£Ì¤È¤¤¤¦¡¢¤È¤Æ¤â¿ò¹â¤Ê¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼(²¼µ­¡¢¼Ì¿¿¤ÎÀÖ¤¤¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥ª¡¼¥×¥ó¥«¡¼¤Ç¤¹¡Ë¤Î¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó¥°¤ò°®¤Ã¤Æ½Ð¾ì¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤Û¤«¤Ë¤â¡¢Í­Ì¾¤É¤³¤í¤Ç¤Ï¡¢²í³ÚÁÕ¼Ô¤ÎÅìµ·½¨¼ù¤µ¤ó¤¬¥¼¥Ã¥±¥ó£²£±¤Î£±£¹£µ£´Ç¯¼°£Á£Ã¡¡£Á£Ã£Å¡¢ÇÐÍ¥¤ÎÅâÂô¼÷ÌÀ¤µ¤ó¤¬£±£¹£¶£·Ç¯¼°¤Î¥È¥è¥¿£²£°£°£°£Ç£Ô¤Ç¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Æ¡¢¤¤¤è¤¤¤è¡¢¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤Ø¤Î¼Â´¶¤¬Áý¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£Ì¾¤À¤¿¤ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼¤ÎÃæ¤Ç¡¢¡Ö¤¿¤Ã¤¿¡×£±Âæ¤ÎVolvo¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ë¤Þ¤¹¤Þ¤¹¡Ö¥ä¥ëµ¤¡×¤¬Í¯¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢¡ÖRally¡¡Nippon¡×HP¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

http://www.rallynippon.org/jp/driver/index.html

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢º£Ç¯¤ÎRally¡¡Nippon¤Î¥³¡¼¥¹³µÎ¬¤È¹ÔÄø¡ÊÄ̲áÃÏÅÀ¡Ë¤Ï¡¢²¼µ­¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¡Ê¤¿¤À¤·¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¾ì½ê¤Ï¡¢¹ÄµïÁ°Ë̤δݸø±à¤«¤é¡ÖÀֺ䥵¥«¥¹¡×¤ËÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Today, Rally Nippon announced the entries and issued car numbers. A total of 70 cars will enter. This is an increase of 34 cars over the 36 that entered last year. The oldest entrant is a 1924 Bentley W.O. and goes up to cars made in the 1970s. My .122 Amazon was given car # 51. The car numbers seem to be distributed by year make of the cars. Mr. S who sat aside me as codriver last year is now the driver of car #35, a 1949 Bentley Roiston Special (the red open car below). The famous Japanese traditional musian Mr. Togi will enter with his AC ACE (car #21) while actor Toshiaki Karasawa in a 1967 Toyota 2000GT. My Amazon in the only Volvo within this group of auspicious classic cars, but looking at the entry list, the start is now much a reality.
bentoreyº¸.jpg
¥³¡¼¥¹¿Þ.jpg¥³¡¼¥¹¹ÔÄø.jpg
  • -
  • -

Rally¡¡Nippon¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ï£±£±·î£µÆü¡Ê¶â¡Ë¡ÖÀֺ䥵¥«¥¹¡×

¤¢¤Ã¤È¸À¤¦´Ö¤Ë¡¢10·î¤â20Æü¡£¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¡¢11·î5Æü¡Ê¶â¡Ë¤Þ¤Ç¡¢2½µ´Ö¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Î¤È¤³¤í¡¢ÌÔÎõ¤ËË»¤·¤¯¤Æ¡¢¤½¤Î¾å¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢Ê̤ʻŻö¤È¤¤¤¦¤«¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¤¤¤¦¤«¡¢Ìî˾¤È¤¤¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ë¤â¼ê¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ËèÆü¡¢ÁáÄ«¤«¤é̤ÌÀ¤Þ¤Ç¡¢¥Ð¥¿¥Ð¥¿¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤òÁ°¤Ë¡¢¡Ö¡¦£±£²£²¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Ï¡¢Àè½µ¤«¤é¡¢¹©¾ì¤Ë¤ªÇ¤¤»¤·¤Æ¡¢Å°ÄìŪ¤ÊÅÀ¸¡¤ÈÀ°È÷¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Æäˡ¢¤¹¤°¤Ë¥¯¥é¥Ã¥Á¥ª¥¤¥ë¤¬¿¿¤Ã¹õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¯¥é¥Ã¥Á¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥ê¥ó¥À¡¼¤ÎÆæ¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¤Î²òÌÀ¡¢¡¢¡¢¤¸¤Ä¤Ï¡¢¤³¤ì¡¢¤â¤¦¡¢£³¸Ä¤â¿·ÉÊ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥·¥ê¥ó¥À¡¼¤ò¼è¤ê´ó¤»¤Æ¸ò´¹¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ì¤¤ÀÉÔÄ´¡¢¡¢¡¢¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤ÆÅÀ¸¡¡¢À°È÷¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤Ë¤·¤í¡¢ºòǯ¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¡¢Â¨¡¢¥ê¥¿¥¤¥¢¡¢¡¢¡¢¤È¤¤¤¦°­Ì´¤Î¥ê¥Ù¥ó¥¸¤Ç¤¹¤«¤é¡£¡Ê¼Ì¿¿¤Ï¡¢ºòǯ¤ÎRally¡¡Nippon¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¡Ë¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢º£Í¼¡¢¹©¾ì¤«¤é¡ÖÅÀ¸¡¡¢À°È÷¡¢´°Î»¡ª¡ª¡×¤È¼«¿®¤ËËþ¤Á¤¿Ï¢Íí¡£¤¿¤À¡¢º£Æü¡¢ÌÀÆü¤Ï±«ÌÏÍͤʤΤǡ¢½µËö¤Ë°ú¤­¼è¤ê¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤ÎϯÊó¤È»þ¤òƱ¤¸¤¯¤·¤Æ¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤«¤é¡¢¡Ö¤ªÃΤ餻¡¡Vol£±¡×¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥é¥ê¡¼¤Ç¸À¤¦½ê¤Î¸ø¼°ÄÌÃΤΤ褦¤Ê¤â¤Î¤¬ÆϤ­¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥¿¡¼¥È¤È·ÐͳÃϽÉÇñ¥Û¥Æ¥ë¤Î°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£¥¹¥¿¡¼¥È¤Ï¡¢£±£±·î£µÆü¡Ê¶â¡Ë¸áÁ°£±£°»þ£³£°Ê¬¡Ê£±¹æ¼Ö¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¡Ë¤Ç¡¢½¸¹ç¤Ï¸áÁ°£¸»þ£³£°Ê¬¤È¤Î¤³¤È¡£¥¹¥¿¡¼¥È¾ì½ê¤Ï¡¢¡ÖÀֺ䥵¥«¥¹¡×¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢ÀÖºä¸æ½êÁ°¤Îµì£Ô£Â£ÓÀ×ÃϤǤ¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢£µÆü¡Ê¶â¡ËÌë¤Ï¥¨¥¯¥·¥Ö»³Ãæ¸Ð¡££¶Æü¡ÊÅÚ¡ËÌë¤Ï¡¢¶âÂô¡¦ÏÂÁÒ²¹Àô¤ÎÏ·ÊÞι´Û²Ã²ì²°Åù¡¢£·Æü¡ÊÆü¡ËÌë¤Ï¥¨¥¯¥·¥ÖÈüÇʸС¢¤½¤·¤Æ¡¢ºÇ½ªÆü£¸Æü¡Ê·î¡ËÌë¤Ï¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼µþÅÔ¡¢¡¢¡¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤«¤Ç¤â¡¢¥°¥é¥ó¥É¥Õ¥£¥Ê¡¼¥ì¤Î¥Ï¥¤¥¢¥Ã¥È¥ê¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼µþÅԤϡ¢¡Ödunhill¡¡night¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥Ç¥£¥Ê¡¼¤À¤½¤¦¤Ç¡¢ÅöÁ³¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¿¥¤¤Ç¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡£¤Þ¤¿¤Þ¤¿¡¢ºòǯƱÍÍ¡¢¹­Èø¤Î¥¿¥­¥·¡¼¥É¡¦¥ì¥ó¥¿¥ë²°¤µ¤ó¤Î¤ªÀ¤Ïäˤʤé¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¡¢¿ÈʬÉÔÁê±þ¡¢¡¢¡¢¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£±Ç¯¤Ë£±ÅÙ¤¯¤é¤¤¤Ï¡¢¥¿¥­¥·¡¼¥É¤Ç¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¥Ç¥£¥Ê¡¼¤â¤¤¤¤¤«¤Ê¡¢¤È¡£¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¢£²½µ´Ö¸å¤Ë¤Ï¡¢£´Æü´Ö¡¢£±£µ£°£°Km¤Î¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥Ä¡¼¤Î¿Í¤Ï¡¢¶âÍËÆü¤Î¸áÁ°£±£°»þ¤Ê¤É¡¢Í·¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤â¤·¡¢¤ª²Ë¤Ç¡¢»þ´Ö¤Ë;͵¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢¡ÖÀֺ䥵¥«¥¹¡×¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ë¤¤¤é¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥Ô¥«¥Ô¥«¤Ë¡Ö¼ê³Ý¤±¥ï¥Ã¥¯¥¹¡×¤ÇË᤭¾å¤²¤¿¡Ö¡¦£±£²£²¡×¤Ç¡¢º£Ç¯¤³¤½¤Ï¡¢¡Ö¥ä¥ëµ¤¡×¤Ç¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£
Its already 20th Oct. Rally Nippon start on the 5th of Nov. There is only about 2 weeks before the start. I've been really tied up with work recently, and have started working on my own project and this has eaten up most of my time from early morning to late night. I left my .122 in the workshop last week to be worked on for the upcoming rally. In particular, I wanted to figure out why the clutch oil kept getting really black even after replacing the lutch master cylinder for more than 2 times. I asked the workshop to give it all they have as I did not want to repeat last year's nightmare where I had to retire at the start (photo is last year's start). I got a call yesterday evening and they seemed very confident that my .122 was now in mint shape. They are forecasting rain today and tomorrow so I will probably pick up my .122 over the weekend. Just as I received the phone call, I also received vol 1 of Rally Nippon News. It wrote out the course from start thru the stopover points. The start is at 10.30am 5th Nov from the front of Akasaka Sacas. From there we go to Yamanakako where we stay for the night. Next night we stay at the famous Kagaya spa hotel in Kanazawa and then on to Biwako. The final night will be spent at Hyatt Regency Kyoto where we will be attending a champaign dinner - "Dunhill Night". This means I need to grab a tuxedo before the start. I guess most people will be working at 10am on a friday, but if you do have some time, please stop over at Akasa Sacus. I will be there with my hand waxed .122 ready for the start.
00.jpg
  • -
  • -

"¥éŽ¥¥Õ¥§¥¹¥¿¡É±«¤ÎÌÀ¼£¿ÀµÜ¤ò¥¹¥¿¡¼¥È

º£Æü¡¢10·î9Æü¡ÊÆü¡Ë¸á¸å12»þ¤Ë¡Ö¥é¡¦¥Õ¥§¥¹¥¿¡¡¥ß¥ì¥ß¥ê¥¢£²£°£±£°¡×¤¬ÌÀ¼£¿ÀµÜ¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£À¸Áþ¤Î±«¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢²È¤«¤é¶á¤¤¤Î¤Ç¡¢11»þ²á¤®¤ËÃ失¤Ð¡¢¡¢¡¢¤È¡¢¤Î¤ó¤Ó¤êÊ⤤¤ÆÌÀ¼£¿ÀµÜ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢²¿¤È¡¢±ü¤ÎÃó¼Ö¾ì¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤ÆÍè¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ç¡¢¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¤Ë¡Ö²¿»þ¥¹¥¿¡¼¥È¡©¡×¤Èʹ¤¯¤È¡Ö11»þ¤Ç¤¹¡¢¡¢¡×¤È¤ÎÅú¤¨¡¢¤ª¤«¤·¤¤¤Ê¡¢¡¢¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢Ãó¼Ö¾ì¥¹¥¿¡¼¥È¤¬¡¢¸áÁ°11»þ¤Ç¡¢¸¶½É±ØÁ°¤Ç¡¢°ìÅÙί¤Þ¤Ã¤Æ¡¢ËÜÅö¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¤Ï¡¢¸¶½É±ØÁ°¤ò¡Ö¸á¸å12»þ¡×¤Ç¤·¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢113Â楨¥ó¥È¥ê¡¼¤Îº£Ç¯¤Î¡É¥é¡¦¥Õ¥§¥¹¥¿¡É¤ò¸«Æ¨¤¹¤³¤È¤â¤Ê¤Ê¤¯¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¤ò¸«Á÷¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£º£Ç¯¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼¥é¥ê¡¼¾ïÏ¢¡¢¿åÌîÉ׺ÊÁȡʱüÍͤϡ¢¤«¤Ä¤ÆÆ´¤ì¤ÎÌÚÆâ¤ß¤É¤ê¤µ¤ó¡Ë¤Î¡Ç26BUGATTI¡¡T37A¤ä¡¢ºæÀµ¾ÏÁÈ¡Ç48MASERATI¡¡A6GCS¡¢°ðÀî½ß°ìÁÈ'54ASTONMARTIN¡¡DB2/4¤Ê¤É¤Ëº®¤¸¤Ã¤Æ¡¢ÎëÌÚ°¡µ×Τ¡¿¾¾±º¹§Î¼ÁȤ⡢¡Ç57MERCEDES¡¡BENZ¡¡300SL¡¡ROADSTER¤Ç¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°¡µ×Τ¤µ¤ó¤È¤Ï¡¢¤º¤Ã¤È£Æ£±¤ò°ì½ï¤ËžÀ路¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤·¡¢¥Ê¥Ó¤Î¡É¥³¡¼¥¹¥±¡É¤Ï¡¢¥´¡¼¥«¡¼¥È»þÂ夫¤éÌÌÅݤò¸«¤Æ¤­¤Æ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎCART/IRL¤Î¥ì¡¼¥¹¤â°ì½ï¤ËžÀ路¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ó¤Êͧ㥳¥ó¥Ó¤Ç¤¹¤«¤é¡¢±þ±ç¤ò¡¢¡¢¡¢¤È¡¢¥³¥Ã¥¯¥Ô¥Ã¥È¤òÇÁ¤¯¤È¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¡ÖMAP¡¡SHOT­¶¡×¤È¡ÖTIME¡¡SHOT¡×¤âÁõÈ÷¤µ¤ì¡¢¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢¡¢¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤é¡Ö¤³¤ì¡¢¤ß¤ó¤ÊÆ°¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£¤É¤¦¤»»È¤¤Êýʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤«¤é¥«¥Ã¥³¤À¤±¡¢¡¢¡¢¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥È¥ê¥Ã¥×¥á¡¼¥¿¡¼¤âµ÷Î¥¤¬¾å¤¬¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤ÇÀڤäƤ¢¤ë¡¢¡¢¡¢¡×¤È¤Î¤³¤È¡£¡Ö¤¸¤ã¡¢¥³¡¼¥¹¥Ê¥Ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤É¡¼¤¹¤ó¤Î¤è¡©¡×¤Èʹ¤¤¤¿¤é¡ÖÆó¿Í¤ÎiPhone¤Î¥Ê¥Ó¤¬¤¢¤ì¤ÐÂç¾æÉפǤ·¤ç¡¢¡¢¡¢¡×¤È¥Î¥ó¥­¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤â¤È¤â¤È¡É¥³¡¼¥¹¥±¡É¤Ï¥é¥ê¡¼¤Ê¤ó¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤·¡¢¡Ö¤Þ¡¢¤ß¤ó¤Ê¤ËÉÕ¤¤¤Æ¹Ô¤±¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¡¢¡¢¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢¡Ö¥³¥Þ¿Þ¤Îµ÷Î¥¤Ï¡©¡×¤È¸À¤¦¤È¡Ö¤À¤¤¤¿¤¤Ê¬¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¡£¤¢¤È¤Ï¡¢´ª¡¢¡¢¤«¤Ê¡¢¡×¤È¿Íº¹¤·»Ø¤ò¤Ê¤á¤ÆÉ÷¤Ë¤«¤¶¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡É¥³¡¼¥¹¥±¡É¤Ï°¡µ×Τ¤µ¤ó¤ËÄï»ÒÆþ¤ê¤·¤Æ£±£²Ç¯ÌÜ¡££´Æü´Ö¿²µ¯¤­¤ò¶¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡É¥³¡¼¥¹¥±¡É¤Ï¡¢¡Ö¤³¤ì¤¬ºÇ¸å¤Î½¤¹Ô¤«¤Ê¡¢¡¢¡×¤Ê¤É¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°ìÂΤɤ¦¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¡£¤³¤Î¡ÖÄÁÆ»Ãæ¡¡°¡µ×Τ/¥³¡¼¥¹¥±¡×ÁȤθå¤í¡¢£±£°ÂæÌܤ¯¤é¤¤¤Ë¤Ï¡¢²æ¤¬AMAZONÃç´Ö¤Î£Ë¤µ¤ó¤¬¡¢¡Ç54¡¡FIAT¡¡1100/103TV¤ÇÁö¤Ã¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥é¥ê¡¼¤ÎÂç¥Ù¥Æ¥é¥ó¤Ç¤¹¡£¡É¥³¡¼¥¹¥±¡ÉÁȤϡ֤ߤó¤Ê¤ËÉÕ¤¤¤Æ¹Ô¤¯¡¢¡¢¡×¤è¤ê¤â¡¢¸å¤í¤Î£Ë¤µ¤ó¤Ë¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤¿¤Û¤¦¤¬¡¢Îɤ¤¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤·¤Þ¤¹¡£º£Æü¤Ï΢ÈØÄô¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤½¤¦¤Ç¡¢¤³¤ÎÎ䤿¤¤±«¤ÎÃæ¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥«¡¼¤ÎÊý¡¹¤Ï¶ì¤·¤¤À襤¤È¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î4Æü´Ö¡¢£±£°£°£°Km;¤ê¤Î·òÆ®¤òµ§¤ê¤Þ¤¹¡£»ä¤È¡Ö¡¦£±£²£²¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Ï¡¢11·î5Æü¡Ê¶â¡Ë¤ËÇ÷¤Ã¤¿¡ÖRally¡¡Nippon¡×½Ð¾ì¤òÁ°¤Ë¡¢º£Æü¤«¤éÀ°È÷¹©¾ì¤Ç¡¢¡ÉÅ°ÄìŪ¡É¤ÊÀ°È÷¤È¥Á¥§¥Ã¥¯¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
I went to the Meiji Shrine to see the start of the La Fest Mille Miglia 2010 today. It was raining, but since it was close by to my house, I started off and got there about 11am. For some reason, there were cars already coming out of the car park. I asked the official what time the start is and he told me it was 11am. I thought it was odd, but then found out that they started out from the park 11am, gathered again at Harajuku station to start from there at 12pm. I was able to see all 113 entrants start out from Tokyo. There were the regulars - 26BUGATTI¡¡T37A, 48MASERATI¡¡A6GCS driven by Japanese star M. Sakai, 54ASTONMARTIN¡¡DB2/4 by J. Inagawa. Within these stars, former Formula 1 star Aguri Suzuki and Kosuke Matsuura also a racing driver, were sitting in a 57MERCEDES¡¡BENZ¡¡300SL¡¡ROADSTER. Aguri is an old crony as we made our way around the F1 circuits, and Kosuke is that kid that used to an excited kid doing cart racing, made his way to CART/IRL. I peaked into the cockpit and saw that they had a Map ShotII and Time ShotII installed. But Kosuke said that they did not work and even if they did, they wouldn't know what to do with it. Their trip meter was also not working as "the distance would increase"... So how are they going to navigate thru the course. Apparantly for them, the iPhone is all they needed. Kosuke has never driven in a Rally race so I asked him about the rally maps. He answered that he would just follow the car in front of him and that the distance was something he would figure out as he went on. This is Kosuke's 12th year since he entered as an apprentice under Aguri. For 4 years they have almost lived toether. Kosuke said that he is thinking of making this the last act of apprentinship. Right behind Aguri/Kosuke car, was a 54¡¡FIAT¡¡1100/103TV driven by a good friend Mr. K who is a veteran of classic rallying. Its probably better that Aguri/Kosuke let Mr. K go ahead of them. The race will run all the way to Urabandai today and under these rainy skies, the open cars will have a stuggle. I hope that that everyone enjoys the 4 day 1000km rally. As for myself, I have put my .122 into the garage for a out and out check.
CIMG2574.jpgCIMG2534.jpgCIMG2550.jpgCIMG2551.jpgCIMG2554.jpgCIMG2560.jpgCIMG2570.jpgCIMG2578.jpg
  • -
  • -

Rally¡¡Nippon¤Ë¸þ¤±¤Æ¡ÖÀþƧ¤ß¡×Æ÷±³«»Ï

£³Ï¢µÙ¤ÎºÇ¸å¤Î°ìÆü¡¢¡Ö¡¦£±£²£²¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤È»ä¤Ï¡¢ÁáÄ«¤Î¥Ù¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤òÅϤꡢ²£ÉÍ¡¦¡É¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤¡É¤Ë¸þ¤«¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¢¹çή¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¥é¥ó¥Á¥¢¡¦¥¤¥×¥·¥í¥ó¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¸µ£Ã£Ç¤Î£Ô¤µ¤ó¤È¡¢º£Ç¯¤Î¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤Ç¥³¥ó¥Ó¤òÁȤळ¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿123GT¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î£Ï¤µ¤ó¡££±£±·î£µÆü¡Ê¶â¡Ë¤«¤é£¸Æü¡Ê·î¡Ë¤Þ¤Ç£´Æü´Ö¡¢£±£°£°£°£Ë£í¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤ë¡ÖRally¡¡Nippon¡×¤òÁ°¤Ë¡¢¾¡ÇԤδΤȤʤë¡ÖÀþƧ¤ß¡×¤ÎÆ÷±¤ò¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¡£¸µ£Ã£Ç¤Î£Ô¤µ¤ó¤Ï¡¢Ëܾì¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î̾¤À¤¿¤ë¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼¥é¥ê¡¼¤ò»²À路¤Æ¤­¤¿ÎòÀï¤ÎÌÔ¼Ô¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¡ÖMile¡¡Miglia¡×¤Ë¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ä¤¬¡¢£×£Ò£Ã¤ÇÀ¤³¦³Æ¹ñ¤òžÀ路¤Æ¤¤¤ë»þ¤«¤é¤Î¼èºàÃç´Ö¤Ç¡¢¡Ö¤è¤·¡¢Æ÷±¤ò¤ä¤í¤¦¡¢¡¢¡¢¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¼¡Âè¡£ÆüËܤΥ¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼¥é¥ê¡¼¤Ç¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤¬¡¢Ãó¼Ö¾ì¤Ê¤É¤Î¹­¾ì¤Ç¡¢¡Ö£³£°£í¤ò£·ÉáפȤ«¡Ö£±£µ£í¤ò£¶Éáס¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¡Ö£±£µ£í¤ò£¶Éᢤ½¤Î¤Þ¤Þ³¤±¤Æ£²£°£í¤ò£¶Éáפʤɤλؼ¨¤¬½Ð¤Æ¡¢Á°Îؤ¬¥é¥¤¥ó¤òÄ̲᤹¤ë¥¿¥¤¥à¤¬£±£°£°Ê¬¤Î£±ÉäޤǷ׬¤µ¤ì¤Æ¡¢¤½¤Î¸íº¹¤Ë¤è¤ê½ç°Ì¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤·¤í£±£°£°Ê¬¤Î£±ÉäǤ¹¤«¤é¡¢¥³¥ó¥Ó¤òÁȤॳ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤È¤Î¡Ö¥¤¥­¡×¤¬¡¢¥Ô¥¿¥ê¤È¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¤¹¤°¤Ë£±ÉÃñ°Ì¤Î¸íº¹¤È¤Ê¤ê¡¢º£¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼¥é¥ê¡¼¤Ç¤Ï¡¢£±ÉÃ¤Î¸íº¹¤Ï¡¢¾¡Éé¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£²æ¡¹¤Ï¡¢£Ï¤µ¤ó¤¬¥¤¥¿¥ê¥¢¤«¤éÆþ¼ê¤·¤¿¡¢Ï¢Â³¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¤¬²Äǽ¤Ê¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼¥é¥ê¡¼Íѥǥ¸¥¿¥ë¥¿¥¤¥Þ¡¼¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö£µ¡¢£´¡¢£³¡¢£²¡¢£±¡¢¥¼¥í¡×¤Î¡Ö¥¼¡×¤Ç¥é¥¤¥ó¤òƧ¤à¤«¡Ö¥í¡×¤Ç¥é¥¤¥ó¤òƧ¤à¤«¤Ç£±Éäϥ饯¤Ë¶¸¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¡ÖÆ÷±¡×¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡É¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤¡É¤Ï¡¢£±£±·î¤Î£Á£Ð£Å£Ã¤Î·ÙÈ÷¤Ç¡¢¤É¤³¤â·Ù»¡´±¤Ð¤«¤ê¡¢¡¢¡¢¡£»ÅÊý¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¡ÖÈëÌ©¤ÎÉÖƬ¡×¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢Ä¹¤¤Ä¾Àþƻϩ¤Ï¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ä̹ԼÖξ̵¤·¡¢¡¢¡¢¡£»ý»²¤·¤¿¥Ñ¥¤¥í¥ó¤ÈÇòÀþ¥í¡¼¥×¤Ç·×¬¥é¥¤¥ó¤òÊ£¿ôÀßÄꤷ¤Æ¡¢ÁáÄ«¤«¤é¡¢¸áÁ°Ãæ°ìÇÕ¡¢¡¢¡¢´À¤À¤¯¤ÇÆ÷±¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤á¤Þ¤¤¤¬¤¹¤ë¤Û¤É¤Î½ë¤µ¤ÎÃæ¡¢Æ÷±¤ÎÀ®²Ì¤¬¸½¤ì¡¢¤Û¤Ü¡¢£±£°£°Ê¬¤Î£±Éäޤǥԥ¿¥ê¤È¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤È¤³¤í¤Ç¡¢£Ô¤µ¤ó¤È¡¢£Ï¤µ¤ó¤¤¤ï¤¯¡Ö¥Ô¥¿¥ê¤È¹ç¤Ã¤¿´¶¿¨¤¬Âç»ö¡£¤³¤ì¤Ç³¤±¤Æ¡¢¤Þ¤¿¶¸¤¦¤è¤ê¡¢¤³¤ì¤Ç¤ä¤á¤Æ¡¢¤³¤Î´¶¿¨¤ò¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¤·¤ÆÊÝ»ý¤¹¤Ù¤­¡¢¡¢¡¢¡×¤È¤Îů³ØŪ»ØÆî¤Ç¡¢¡Ö¤¸¤ã¡¢Ãæ²Ú³¹¤Ç¤ªÃë¡¢¡¢¡¢¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡££±£±·î¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤ÀÆü¤Ë¤Á¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤â¤¦¾¯¤·Îý½¬¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
On the last day of the three day weekend, my .122 and myself went over the Yokohama Bay Bridge towards Minato Mirai. I met up with Mr. T formerly of CG magazine and .123GT owner Mr. O who will be my navigator this year during the Rally Nippon. The rally itself will be held over 1000km from the 5th ov Nov to the 8th, but the deciding factor for the rally will be the "line crossing" challenges so we had gathered to practice for this rather unique time control competition. Mr. T has experience in the European classic car rallies including the Mile Miglia. I have known him since my days of traveling around the world following the WRC circuit and one day, we decided that we will hold a classic rally training session. The classic car rallies in Japan generally time you in a parking space type open space where you are asked to do 30m in 7sec, 15m in 6sec, or 15m in 6sec followed by 20m in 6sec. The time is recorded up to .001 sec at the time when the front tire passes of the "line" and the placement of the rally is decided by who was closest to the instructed time. As you can see, this is a competition where .001 counts so if you are not really aligned with your navigator, 1 mere second can quickly pass. Mr. O is the proud owner of a Italian digital timer which can count down on consecutive distances, but the difference of whether you go over the line on the breathe of "ze" or "ro" when counting down "5-4-3-2-1-0" can make a difference of almost 1 second. And so we had gathered for the challenge, but Minato Mirai was teeming with police due to the APEC meeting scheduled in Nov. Thus, we made our way to a "secret" wharf where we found an ideal straight road. We laid down our pylons and rope early in the morning and spent the entire morning practicing. The temperatures in an Amazon which has no AC was sweltering but we somehow managed to get ourselves down to the 1/100 second. Both Mr. O and Mr. T said that it was important to keep the feeling of getting it right down to the 1/100 so we decided to stop at this point. Then off we went to Yokohama China Town for lunch. There is still a bit more time before the rally starts, so I am hoping I can get a bit more practice time in.
CIMG2432.jpgCIMG2433.jpgCIMG2442.jpgCIMG2439.jpgCIMG2435.jpgCIMG2445.jpgCIMG2443.jpgCIMG2446.jpg
  • -
  • -

£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¡¡»¨»ï¤ËÂ礭¤¯·ÇºÜ

ÌԽ뤬³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤À¸¤Þ¤ì¤Î¡Ö¡¦£±£²£²¡×AMAZON¤Ï¡¢±êÅ·²¼¤òÈò¤±¤Æ¡É²Æ¤´¤â¤ê¡É¡£Ãϲ¼¤ÎÃó¼Ö¾ì¤Ç¡¢¤¸¡¼¤Ã¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢º£¡¢Ëܲ°¤µ¤ó¤Ëʤó¤Ç¤¤¤ë»¨»ï¡Ö¥»¥ª¥ê¡¼¡×¡Ê¹ÖÃ̼Ҵ©¡¡7·î24ÆüȯÇä¡Ë¡É¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃΤé¤Ê¤¤·Ú°æÂô¡ÉÁíÆý¸¹æ¤Ë¡ÖGiro¡¡di¡¡Karuizawa¡×¤òÎÏÁö¤¹¤ë
¡Ö¡¦£±£²£²¡×AMAZON¤Î¼Ì¿¿¤¬Â礭¤¯·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·Ú°æÂô¤ÇÍ¥²í¤ËÀ¸³è¤¹¤ë³Æ³¦Ãø̾¿Í¤ÎÆý¸¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼«Æ°¼Ö¶È³¦¤Î½ÅÄᢥ«¡¼¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡Ê£Ã£Ç¡ËÁÏ´©ÊÔ½¸Ä¹¤Î¾®ÎÓ¾´ÂÀϺ¤µ¤ó¤È¤ä¤Ï¤ê·Ú°æÂô¤Ë½»¤à£ÓÂçÀèÇÚ¤¬¡Ö¥¯¥ë¥Þ¤Î¤Ê¤¤·Ú°æÂô¥é¥¤¥Õ¤Ê¤ó¤Æ¡¢¡¢¡¢¡×¤ÈÇ®¤¯¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃæ¤Ë¡ÖGiro¡¢¡¢¡×¤òÁö¤ë¡Ö¡¦£±£²£²¡×AMAZON¤Î¼Ì¿¿¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¼Ì¿¿¤Ç¡Ö¡¦£±£²£²¡×AMAZON¤òÀèƬ¤Ë¡¢MG¡¢FIAT¡¢Porsche¤¬¡¢Ç³¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¿·ÎФËÊñ¤Þ¤ì¤¿¥ï¥¤¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥í¡¼¥É¤ò¶î¤±È´¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¡¢¼êÁ°¤Ë²«¿§¤ÈÇò¤¤²Ö¡¢¡¢¡¢¡£¤Ê¤«¤Ê¤«¹½¿Þ¤â·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÁÇÀ²¤é¤·¤¤¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼¥é¥ê¡¼¾ï¾¡¤ÎM¤µ¤ó¤È½÷Í¥K¤µ¤ó¤´É×ÉؤÎBUGATTI¡¡T37A¡Ê1926ǯ¡Ë¤Î¼Ì¿¿¤¬¡Ö¡¦£±£²£²¡×AMAZON¤Î¼Ì¿¿¤è¤ê¤â¡¢¤Ï¤ë¤«¤Ë¾®¤µ¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤¬°ú¤±¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢ÁÛ¤¤½Ð¤Ë»Ä¤ë»¨»ï·ÇºÜ¤Ç¤¹¡£¤â¤·¡¢µ¹¤·¤«¤Ã¤¿¤éËܲ°¤µ¤ó¤Ç¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¥»¥ª¥ê¡¼_0001.jpg¥»¥ª¥ê¡¼_0002.jpg¥»¥ª¥ê¡¼_0003.jpg¥»¥ª¥ê¡¼_0004.jpg
Tokyo continues to be hot every day. Swedish born ¡¦122 Amazon is resting in a underground parking space to avoid this heat. However, if you go to a book store and look at a magazine called "Theory" (Kodansha July issue), you can my ¡¦122Amazon. The magazine covered Karuizawa and the famous people that live and go there in the summer. Shotaro Kobayashi, founder and editor of Car Graphic and Mr. S were interviewed as they talked about life with cars in Karuiawa - or life would not be without cars in Karuizawa. Along with this topic, a photo of my ¡¦122Amazon rallying in the Giro di Karuizawa was featured. It is a beautiful photo with my Amazon at the front, followed by MG, Fiat and Porsche making our way down a winding road surrounded by fresh vivid green foliage. The photo of my Amazon was larger than the photo of Bugatti T37A (1926) driven by Mr. M and actress K - constant winner of the classic¡¡Car¡¡rally - so I felt a bit uncomfortable - but only for a second. In any case, it is a magazine I will keep for the rest of my life.
  • -
  • -

¡ÖGiro¡¡di¡¡Karuizawa¡×ʳƮµ­¡¡Day£²

¡ÖGiro¡¡di¡¡Karuizawa¡×Day£²¤Ï¡¢5·î30Æü¡ÊÆü¡Ë¸áÁ°£¹»þ£°£±Ê¬¤Ë¥¼¥Ã¥±¥ó£±ÈÖ¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¹¡£²æ¡¹¤Î£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Ï¡¢£´£´È֤Ǥ¹¤«¤éDay£±Æ±Íͤ˸áÁ°£¹»þ£²£²Ê¬£³£°ÉÃ¥¹¥¿¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ºòͼ¤«¤é¤Îǻ̸¤Ï¡¢»þÀÞ±«¤È¤Ê¤ê¡¢Ä«µ¯¤­¤ÆÃó¼Ö¾ì¤ò¸«¤ë¤È¡¢Ì¾¤À¤¿¤ë¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¡¼¤¿¤Á¤Ï¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¤Î¥Ü¥Ç¥£¤Ë¤¹¤Ã¤Ý¤ê¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥·¡¼¥È¤òÈ碌¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢Day£±¤Ç¥ê¥¿¥¤¥ä¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¿ïʬ¤ÈÃó¼Ö¾ì¤¬¡Ö»õÈ´¤±¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ºòǯ¤Î¡ÖGiro¡¦¡¦¡×¤â¹ë±«¤Ë¸«Éñ¤ï¤ì¡¢£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Ï±«Ï³¤ì¤·¡¢¸å½èÍý¤¬ÌÔÎõ¤ËÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢º£²ó¤Ï¡¢ºòÌëDay£±½ªÎ»¸å¡¢·Ú°æÂô¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤Î£ÓÂçÀèÇÚÅ¡¤Î¥¬¥ì¡¼¥¸¤Ë³ÊǼ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¡¢ÂçÀµ²ò¤Ç¤·¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¸áÁ°£·»þ²á¤®¤Ë£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤òÀõ´Ö¥×¥ê¥ó¥¹¥Û¥Æ¥ë¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï£Á£Í£Á£Ú£Ï£ÎÃç´Ö¤Î·²ÇÏ¡¦¶ÍÀ¸¤Î£É¤µ¤ó¤¬±þ±ç¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥£¥¢¥Ã¥È¡¦¥¢¥Ð¥ë¥È¤È¥¢¥ë¥Õ¥¡¥í¥á¥ª·³ÃĤΥµ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¡Ê¤³¤ì¤¬¥«¥Ã¥³Îɤ¤¡Ë¤È£É¤µ¤ó¤Î£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¡¢¥ä¥ëµ¤¤âÁý¤·¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£Day£²¤Î¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¤Ï¡¢ÆóÅÙ¾åƽ¤Î¥Ø¥¢¥Ô¥óϢ³¤È¡¢µì±°É¹Æ½¡Ö¤À¤±¡×¤Ç¤¹¡£¸áÁ°Ãæ¤À¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢µ¤¤¬³Ú¤Ç¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¡¢£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤ò²õ¤µ¤º¡¢¡Ö¤½¤³¤½¤³¡×³Ú¤·¤â¤¦¡¢¡¢¡¢¤È¥³¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Î£ÓÂçÀèÇڤȳÎǧ¤·¤¢¤¤¤Þ¤·¤¿¡£·ë¹½¥Ï¥¤¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸¤Ç¸·¤·¤¤¥é¥ê¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ç¯¤Ï¡¢¤½¤Î·ãÀï¤ÎÌÏÍͤ¬¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç¥é¥¤¥ÖÃæ·Ñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£³Æ¥¿¥¤¥à¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ë¥«¥á¥é¤òÀßÃÖ¡¢¤µ¤é¤Ë¡¢»²²Ã¼Ö¤Î£Í£Ç¤Ë¤â¼ÖºÜ¥«¥á¥é¤òÅëºÜ¡¢¤Þ¤¿¡¢³Æ¼Ö¤ÎÁö¹ÔÉ÷·Ê¤Ï¡¢¥Þ¥é¥½¥óÃæ·ÑƱÍͤ˥Х¤¥¯¤Ë¥«¥á¥é¤òÅëºÜ¤·¤Æ¡¢¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Î±ÇÁü¤ò³Ú¤·¤á¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¡¢¤Þ¤À¼Â¸³Ãʳ¬¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤Î£É£Ä¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÆþ¤ì¤Ê¤¤¤È¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Ï¡¢¤É¤ÎÆ»¡¢Áö¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç³Îǧ¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Å·µ¤Í½Êó¤Ç¤Ï¡¢±«¤Ï¹ß¤é¤ºÆޤꡢ¡¢¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Day£±Æ±Íͤˡ¢ÉôʬŪ¤ËÀ²¤ì´Ö¤â¤Ç¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¥ï¥¤¥Ð¡¼¤òÆ°¤«¤·¡¢Ç»Ì¸¤ò¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¡É¥Ç¥Ù¥½¡É¥Õ¥©¥°¤ÇÀÚ¤êÎö¤¯¡¢¡¢¡¢¤È¤¤¤¦È¾Æü¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢º£²ó¡¢¥¦¥§¥Ã¥ÈÏ©Ì̤òÅ°ÄìŪ¤Ë¡Ö¹¶¤á¤Þ¤¯¤ë¡×¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°Õ³°¤ä°Õ³°¡¢¥ª¥é¥ó¥ÀÀ½¡Ö£Ö£Ò£Å£Ä£Å£Ó£Ô£Å£É£Î¡×¡É¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼ÀìÍÑ¡É¥¿¥¤¥ä¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£ºòǯ¤Î¡ÖGiro¡¦¡¦¡¦¡×¤Ï¡¢¥Ö¥ê¥Â¥¹¥È¥ó¤Î¡É¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¡É¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¥½¥Õ¥È¤Ê¥°¥ê¥Ã¥×¤Ë¤½¤³¤½¤³Ëþ­¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢º£Ç¯»ÈÍѤΡ֣֣ңţģţӣԣţɣΡפϡ¢¤È¤Æ¤â¹Å¤¯¥Ï¡¼¥É¥³¥ó¥Ñ¥¦¥ó¥É¤Ê¤À¤±¤Ë¡¢¼Â¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¡¢¡¢¡¢¡£¹Å¤¤¤ï¤ê¤Ë¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥ÈÏ©Ì̤Ǥ⥰¥ê¥Ã¥×¤¬Îɤ¯¡¢¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¶ñ¹ç¤Ë¥Ö¥ì¥¤¥¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ø¥¢¥Ô¥ó¤ÎϢ³¤¹¤ëÆóÅÙ¾åƽ¤â³Ú¤·¤¯Áö¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢Day£²¤Ç¤Ï¡¢±¿°­¤¯ÊÒ¦Ä̹Իߤá¤Î¹©»ö¿®¹æ¡Ê¤À¤¤¤¿¤¤£±¥ö½ê¤Ç£±£²£°Éäۤɻߤá¤é¤ì¤ë¡Ë¤Ë£³¥ö½ê°Ê¾å¤âÊá¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢µó¶ç¤Ë¡¢¥¿¥¤¥à¤òÈԲ󤹤٤¯´èÄ¥¤ë¤È¡¢´Ñ¸÷¥Ð¥¹¤ËÁˤޤì¤ë¡¢¡¢¡¢¤Ê¤É¤Ê¤É»×¤¦¤ËǤ¤»¤º¡¢ÃÙ¤ì¤òÌ᤻¤º¤Ë1ʬ27ÉÃ20¤â¸ºÅÀ¤ò¶ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ºÇ½ª¥´¡¼¥ë¤Î£Ã£Ð¤Ë¤Ï¡¢µì±°É¹Æ½¤«¤é¡¢°ìÀ¸·üÌ¿»þ´Ö¤òÃù¤á¤Æ£¸Ê¬¤âÁ᤯£Ã£ÐÁ°¤ËÅþã¡£½¼Ê¬¤Ë»þ´ÖÄ´À°¤·¤Æ¡¢¤­¤Ã¤Á¤ê100ʬ¤Î1Éäޤǹç¤ï¤»¤Æ¡Ö¤è¤Ã¤·¤ã¡ª¡ª¡×¤È³Î¿®¤·¤Æ»ä¤ÎÅÅÇÈ»þ·×Ä̤ê¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢£±Ê¬24ÉÃ21¤â¸ºÅÀ¤ò¶ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢·ë¶É¡¢75ÂæÃæ49°Ì¤Ç¤·¤¿¡£Í¥¾¡¤Ï¡¢£µÇ¯Ï¢Â³Í¥¾¡¡ª¡ª¤È¤Ê¤ë1931ǯ¼°Rally¡¡NCP¤Î£ÏÉ׺ʤǤ·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢°ì¿Í¤Ç¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥«¡¼¤ò¶î¤ê¡¢±«¤ËǨ¤ì¤ÆÁö¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥È¤â¾å°ÌÆþ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ½ª¥´¡¼¥ë¤Î¸ºÅÀ¤Ï²ò¤»¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ª¡¼¥¬¥Ê¥¤¥¶¡¼¤ÎÊý¤¬¡¢·×»þ»þ´Ö¤òºÆ³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¼ÖºÜÅÅÇÈ»þ·×¤¬¶¸¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¡¢¡¢¡¢¡×¤È¤â¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢1ʬ¤â¶¸¤¦¤ï¤±¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥´¡¼¥ë£Ã£Ð¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥¤¥¨¥í¡¼´ÇÈÄÁ°¤Ë¡¢¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¤Î»þ·×¤ò·Ç¼¨¤·¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¡¢¤³¤ó¤Ê¥º¥ì¤âµ¯¤³¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤ä¤Ï¤ê¡¢°ìÊýŪ¤Ê¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¤Î·×»þµ­Ï¿¤À¤±¤Ç½ç°Ì¤ò¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤­¤Á¤ó¤È¡¢£×£Ò£Ã¤ä¡¢¹ñºÝŪ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥«¡¼¥é¥ê¡¼Æ±Íͤˡ¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥«¡¼¥É¤òȯ¹Ô¤¹¤ë¤È¤«¡¢£Ô£Ãµ­Ï¿¥Ö¥Ã¥¯¤ò³Æ¥Á¡¼¥à¤Ë»ý¤¿¤»¡¢Ä̲᥿¥¤¥à¤òµ­Ï¿¤·¥µ¥¤¥ó¤ò¤·¤Æ¡¢¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥È¤È¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¤¬¡¢¡Ö¶¦¤Ë¡×Ä̲á»þ´Ö¡Êµ­Ï¿»þ´Ö¡Ë¤ò¤½¤Î¾ì¤Ç³Îǧ½ÐÍè¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¡Ö¤¿¤é¡¢¡¢¡¢¤ì¤Ð¡¢¡¢¡¢¡×¤Ï¡¢¥â¡¼¥¿¡¼¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ç¤ÏÄÌÍѤ·¤Þ¤»¤ó¤·¡¢»ÅÊý¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Íèǯ´èÄ¥¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
CIMG2099.jpgCIMG2109.jpgCIMG2119.jpg<CIMG2124.jpgCIMG2047.jpgCIMG2048.jpgCIMG2049.jpg¿·¤·¤¤¥¤¥á¡¼¥¸.jpgCIMG2130.jpgCIMG2137.jpg2009 HAJ 254.jpgIMG_0008.jpgIMG_0011.jpgCIMG2062.jpgCIMG2151.jpg
Day 2 of Giro di Karuizawa kicked off at 09h 01m on 30th May led off by car #1. We were car#44 so we started off 09h 22m 30s. The thick fog from the previous evening turned into light rain and most of the open body classic cars were covered with a vinyl sheet to ward off the rain. There were also a few empty spots in the parking lot - perhaps some early retirements. Last year, torrential rain had hit this rally and my Amazon had suffered during and after the rally from the after effect. This year, I had decided to park my Amazon at my co-driver's covered garage to my great relief. We got to the starting point slightly after 7am and saw Mr. I from Kiryu¡¡City who had driven out to cheer us on. Mr. I's Amazon was parked along side the Fiat Abarth and other Alfa support cars and made us feel charged up for the day. The day's highlight was the hair pin curves at Nidoage Toge and Usui toge. The 2nd day was "just" a half day rally so we promised each other to try to take it easy, try not to break the car and enjoy ourselves. However, the rally continued to be a high speed rally which was broadcast live over by¡¡internet¡¡the next using cameras at the time control, an on board camera on one of the MGs¡¡RallyCar and a motorcycle with a camera mounted on it. Since I was in the rally, I could not watch the broadcast but sped on thru the rally with my Marchal fog lamps fully lighted. I was using Vredestein tires and was a bit worried about them as they were made of hard compound. Luckily they gripped well even on the wet roads and enabled an enjoyable ride up and thru the mountain passes. However, I was stopped three times at a roadconstruction site (about 120sec per stop) and when I tried to make up for the lost time, was hampered by a sightseeing bus. So got a 1m 27s penalty for that section. At the final TC at the goal, I wound myself out of Usui toge to get to the control area 8m before the instructed time. I made sure I had gotten the time right and went past the final TC, but somehow got a 1m24s21 penalty at that stage. The result was 49th among 75 entrants. The winner was a 1931 Rally NCP which was its 5th win in a row at Giro¡¡di¡¡karuizawa. An entrants who had challenged by himself without a co driver came in at one of the top places, to my surprise. The only thought that remained is that I wished that this rally would hand out time cards or sign in on the time check record books to avoid any confusion that I had run into at the last TC. But then again, it is all about results and not about wishes. I really did enjoy this rally, again.
  • -
  • -

¡ÖGiro¡¡di¡¡Karuizawa¡×ʳƮµ­¡¡Day£±

ºòǯ½é»²À路¡¢¥Ï¥¤¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸¤Ë¥·¥Ó¤ì¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢º£Ç¯¤â¡ÖGiro¡¡di¡¡Karuizawa¡×¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£º£Ç¯9²óÌܤγ«ºÅ¤È¤Ê¤ë¡ÖGiro¡¦¡¦¡×¤Ï¡¢5·î29Æü¡ÊÅڡˤËDay£±¡¢30Æü¡ÊÆü¡Ë¤ËDay£²¤òÀ臘2Day¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£Day£±¤Ï¡¢µ¯ÅÀ¤È¤Ê¤ë·Ú°æÂôÀõ´Ö¥×¥ê¥ó¥¹¥Û¥Æ¥ë¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤·¡¢°ìµ¤¤ËÆî²¼¡¢ÆîËÒ¼¡¢¤½¤·¤Æº´µ×»Ô¤Ø¤È¥ë¡¼¥×¤·¤Æ¡¢¸æÂåÅĤλäÍ­ÃÏÎÓÆ»¤Ç¡ÖSpecial¡¡Test¡×¡Ê¤Ä¤Þ¤ê¡¢Áᤤ¼Ô¾¡¤Á¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥¹¥Æ¡¼¥¸¡Ë¤ò¤³¤Ê¤·¤Æ¡¢ÃÏ¢ƽ¤«¤éÅò¤Î´Ý¤Ø¤È¡¢Ä¹¤¯¤­¤Ä¤¤¥Ò¥ë¥¯¥é¥¤¥à¤ò¶î¤±¾å¤ê¡¢Ä¹Ì¤«¤éÀõ´Ö¥×¥ê¥ó¥¹¤ØÌá¤ë£²£±£¹£Ë£í¡£Day£²¤Ï¡¢Àõ´Ö¥×¥ê¥ó¥¹¤«¤éµì·Ú°æÂô¶äºÂ¡¢Çò»å¤ÎÂì¡¢ËÌ·Ú°æÂô¤ÈË̾夷¡¢ÆóÅÙ¾åƽ¤Î¡ÖÌÔÎõ¤Ë¤­¤Ä¤¤¡×¥Ø¥¢¥Ô¥ó¤ÎϢ³¤ò¤³¤Ê¤·¤Æ¡¢µì±°É¹Æ½¤ò¾å¤Ã¤Æ²¼¤Ã¤ÆÀõ´Ö¥×¥ê¥ó¥¹¤ËÌá¤ë£±£°£¹£Ë£í¡£¹ç·×£³£²£¸£Ë£í;¤ê¤ÎÀßÄê¤Ç¤·¤¿¡£¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥º¥ß¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¡Ö¥³¡¼¥¹¤Îɸ¹âº¹¤Ï¡¢£±£´£¹£°£Í¡¢¡¢¤«¤Ä¤Æ¤ÎÆüËÜ¥¢¥ë¥Ú¥ó¥é¥ê¡¼¤ò×Ç×Ê¡¢¡¢¡¢¡×¤ÈÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤ÎÀßÄê¤Ç¡ÖÆüËÜ¥¢¥ë¥Ú¥ó¡×·Ð¸³¼Ô¤Î¥³¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼£ÓÂçÀèÇڤȤâ¤É¤â¥ä¥ëµ¤Ëþ¡¹¤Ç¤¹¡£½Ð¾ì¼Ö¤Ï£·£³Âæ¡£¤½¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬£±£¹£·£°Ç¯¤Þ¤Ç¤Î̾¤À¤¿¤ë¡Ö¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¡¼¡×¤Ç¤¢¤ê¡¢£²¥É¥¢¤Ð¤«¤ê¡££´¥É¥¢¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¥ë¥Î¡¼£¸¥´¥ë¥Ç¥£¡¼¥Ë¤È¤«¥·¥à¥«Ž¥¥é¥ê¡¼¤È¤«¡¢¥Ð¥ê¥Ð¥ê¤Î¥é¥ê¡¼¥«¡¼¡¢¡¢¡¢¡£¤Þ¡¢£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤â£±£¹£¸£³Ç¯¡¢£±£¹£¸£´Ç¯¤Î²¤½£¥é¥ê¡¼¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥«¡¼¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥Ó¥Ó¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¡¢¡Ö®¤½¤¦¤Ê¡¢¡¢¡×¥¯¥ë¥Þ¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È°à½Ìµ¤Ì£¤Ç¤·¤¿¡£²¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤ÎÁ°¤Ï¡¢£¶£¸Ç¯¥â¡¼¥¬¥ó£´¡¿£´¤Ç¤¹¤·¡¢¤¹¤°¸å¤í¤Ï¡¢£µ£¶Ç¯¥í¡¼¥¿¥¹¡¦¥¤¥ì¥Ö¥óSr1¡ÉLe¡¦Mans¡É¡¢¡¢¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¡¢¥Ð¥ê¥Ð¥ê¤Î¥ë¡¦¥Þ¥ó»ÅÍͤΥ졼¥·¥ó¥°¥«¡¼¤Ç¤¹¡£Ãó¼Ö¾ì¤Çʤ֤ȡ¢¥Ú¥Ã¥¿¥ó¥³¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¡¼¤ÎÃæ¤Ç¡¢£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤¬¡Ö½ÅÀï¼Ö¡×¤Î¤è¤¦¤ËÌÜΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¤Þ¡£¤³¤Î¡Ö¾ì°ã¤¤¡×´¶¤¬¡¢ÌÌÇò¤¯¤Æ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥¼¥Ã¥±¥ó£´£´¤Î£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Ï¡¢¸áÁ°£¹»þ£²£²Ê¬£³£°Éáʣ³£°Éôֳ֡ˤËDay£±¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¡£¥¹¥¿¡¼¥È¤«¤é¤¹¤°¤Ë¡¢£±£³É㸣µ¡¢¤È£¹Éã´£·¤¬´ð½à¥¿¥¤¥à¤Î¡¢¶ì¼ê¤Ê¡ÖÀþƧ¤ß¡×¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢¤³¤³¤Ï¡¢¸íº¹£°Éã·£±¤È£°Éãµ£³¡¢¡¢¡¢¤È¡¢ÉäϥХåÁ¥ê¡Ê¤Þ£±£°£°Ê¬¤Î£±Éäʤó¤Æ¡¢±¿¡¢¡¢¡¢¤Ç¤¹¤«¤é¡Ë¤Ç°Õµ¤ÍÈ¡¹¤È¹±Îã¤Î¥Ï¥¤¥¢¥Ù¥ì¡¼¥¸¥é¥ê¡¼¤Ë¥¢¥¿¥Ã¥¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£Day£±¡¢Day£²¤Î¹ç·×£±£±¥ö½ê¤Î£Ã£Ð¤Ï¡¢º£Ç¯¤«¤é£×£Ò£Ã¡ÊÀ¤³¦¥é¥ê¡¼Áª¼ê¸¢¡ËÅù¤ÈƱ¤¸£Æ£É£ÁÊý¼°¤Î´ÇÈÄɽ¼¨¤È¤Ê¤ê¡¢Ê·°Ïµ¤¤ÏËܳÊŪ¡¢¡¢¡¢¡£¤½¤Î¾å¡¢¡ÖSpecial¡¡Test¡×¤â´°Á´¥¯¥í¡¼¥º¥É¤µ¤ì¤¿»äÍ­ÃÏÎÓÆ»¤Ç¡¢¡Ö£Ó£ÓÍÑ¥³¡¼¥¹¥Þ¥Ã¥×¡×¤Ë¤Ï¡¢³Æ¥³¡¼¥Ê¡¼¤Î¾ÜºÙ¾ðÊ󤬵­¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥Ú¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¡ÖÁ´³«¡×¤ÇÁö¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾å¡¢³Æ¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Ï¡¢ÌµÀþ¤ò»ý¤Ã¤¿¥³¡¼¥¹¥Þ¡¼¥·¥ã¥ë¤¬¤¤¤ë¤È¤¤¤¦´°àú¤ÊÀßÄê¡£¥³¡¼¥¹¤â¡¢¤Û¤Ü¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢µ¤»ý¤Á¤è¤¯¥¿¥¤¥à¥¢¥¿¥Ã¥¯¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢·×»þ¶è´Ö¡Ê100ʬ¤Î1ÉÃÅŸ÷´É·×»þ¡Ë¤¬¡¢¡Ö¤¿¤Ã¤¿¡×£±¡¥£³£Ë£í¤Ê¤Î¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢ÊªÂ­¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£»ä¤Î¶ì¼ê¤Ê¡ÖÀþƧ¤ß¡×ƱÍͤˡ¢¤³¤Îû¤µ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤³¤½¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¥¢¥¯¥»¥ë¤òí´í°¤·¤¿¤À¤±¤Ç¡¢½ç°Ì¤Ë¡ÖÂ礭¤Ê¡×º¹¤¬¤Ç¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ËÜÍè¤Î¡¢¥¯¥ë¥Þ¤È¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤Î¸Â³¦¤ËÄ©¤à¡¢¡¢¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤È¤Ï¡¢¤«¤±Î¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤¦¾¯¤·¡¢Áö¤é¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¡¢¤­¤Ã¤ÈÌÌÇò¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢Ç»Ì¸¤ËǺ¤Þ¤»¤é¤ì¤Ê¤¬¤é¡¢¿ïʬ´èÄ¥¤Ã¤¿¤ï¤ê¤Ë¤Ï¡¢£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤â²õ¤ì¤º¡¢£Ä£á£ù£±¤Ï£´£¹°Ì¤Ç¥Õ¥£¥Ë¥Ã¥·¥å¤·¤Þ¤·¤¿¡£»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡ÖSpecial¡¡Test¡×¤Î½ç°Ìɽ¤Ï¡¢º£Æü¸½ºßȯɽ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡££Ä£á£ù£±½ªÎ»¸å¤Î¥¦¥§¥ë¥«¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤Ç¤Ï¡¢¡ÖSpecial¡¡Test¡×¾å°Ì¿ôÂæ¤Ï¡¢É½¾´¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤µ¤¹¤¬¡Ö½ÅÀï¼Ö¡×£Á£Í£Á£Ú£Ï£Î¤Ï¡¢¾å°Ì¤Ë¤Ï¥«¥¹¥ê¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡¢¡¢¡£
IMG_0001.jpgIMG_0002.jpgIMG_0003.jpgIMG_0006.jpg2009 HAJ 236.jpgCIMG2021.jpgCIMG2051.jpgCIMG2027.jpgCIMG2066.jpgCIMG2059.jpgCIMG2056.jpgCIMG2057.jpgCIMG2072.jpgCIMG2084.jpgCIMG2098.jpgCIMG2087.jpg2009 HAJ 246.jpgIMG_0004.jpgIMG_0005.jpgIMG_0007.jpg
I entered into the ¡ÉGiro di Karuizawa ¡Éfor the first time last year and got hooked on the fast average time for the rally and decided to enter again this year. So from May 29th (sat) I found myself at the starting line of the rally at Karuizawa Asama Prince Hotel. From there, the rally made its way down south to Saku City and then to Special Test stage at Miyota. From there to Jizo-toge to Yunomaru racing up the long and steep hillcliming and back down to Asama Prince Hotel¡¡over 219km. Day 2 started off from Asama Prince¡¡Hotel again out to Kyu Karuizawa, Shiraito no Taki, Kita Karuizawa and Nidoagetoge back down to Asama Price¡¡Hotel covering 109km. The rally totaled 328km and at the driver's meeting, we were told that the difference in height was over 1490m and close to the ¡ÉJapan Alpen Rally¡É in the past. Mr. S who is my codriver and experienced the ¡ÉJapan Alpen Rally¡É in the past was all set to go. Total entrants were 73 cars, mainly renowned 2 door sports cars from the 1960s and not very many 4doors. Those that were there were old rally cars from the past. Oh well, the Amazon is also a rally car that made itself known at the European Rally Champion during 1983 and 84, But still, I felt a bit out of place with a '68 Morgan 4/4 in front on me and a '56 Lotus Eleven Sr1 ¡ÉLe¡¡Mans ¡Ébehind me. When we all line up at the parking lot, my Amazon stands out being tall and large within a pack of compact sports cars. But then again, thats what so fun about it. My Amazon was car # 44 and we started off on day 1 at 09.22.30. Right from the start, there was a check point. But I got by with a gap of 0.71 sec¡¡and 0.53¡¡sec which was a great improvement over last year. This year, there were 11 check points and the time was shown on a electrical board. The Special Test stage was a closed area with a great map which was very lose to a ¡Épace note¡É and allowed for full speed attack. On every corner there was a course martials. I was able to run thru it with a great deal of pleasure, but the course was only 1.3km and a bit short. A milisecond of hesitation could make a world of difference in this distance. The first day was very foggy but by the end of the day, my Amazon came in at 49th position. Unfortunately, only the top times were announced for the special test stage, so I have no way of knowing where I had ended up in this stage.
  • -
  • -
<< 5/8 >>